John Lucas’s tribute to English cricketers who have stood up to the game’s authorities proves to be something much more thoughtful than a simple round-up of the ‘usual suspects’