Graham Hardie finds that Oliver Comins’ poems about golf also have an appeal to the non-enthusiast.