Poetry review – THE GOD OF LOST WAYS: Neil Leadbeater admires Jane Lovell’s eye for detail as revealed in her latest collection